
WONDERFUL WEDNESDAY – a perfect time to sit back and think about all that which makes gardening such a pleasure – besides writing or reading a good book, of course!
BLUEBELLS
During Spring in the Northern Hemisphere, carpets of enchanting, sweeps of blue erupt from sleep during April and May. These fairy flowers can be found everywhere along woodland edges and under trees, and for a few short-lived weeks, you might have opportunity to walk among them.
Our garden has the foreign Spanish bluebells – unfortunate in a way – because they are more robust than the native British ones and might endanger them. Even so, catching a glimpse of early dandelions for the first bumblebees is also a pleasure.
Such a wonderful sight often inspires us to write poetry or even to paint them. Here, as part of the slide show is a watercolour done by Elizabeth Aaron, who was inspired while walking with her mom, Sarah, in the western Pennines near their home to paint blue wild flowers, and below is my poem, “A Brief Life” and in Afrikaans, “‘n Lewe van Kort Duur”.
A Brief Life
Trapped dewdrops sparkle on bluebells’ petals as the sun appears above an eastern hill. They dance lightly in the breeze, inviting an early bumblebee to have his nectar fill –
What a delight!
Yet, suddenly the earth beckons and soon, they disappear to face another long night.
~*~
‘n Lewe van Korte Duur
Doudruppels skitter op blou hiasinte blare en sodra die son bo die heuwels verskyn
Dans hulle ligvoets in die windjie en roep na ‘n hommelby om sy nektar te kry –
Wat ‘n plesier!
Maar gou roep die aarde en spoedig verdwyn hulle vir nog ‘n lang nag.
– M.M. Botha
~*~
Thank you for popping in at my Wonderful Wednesday post today. Please be sure to come back for another glimpse into my garden on the 8th of July! Should you wish to comment and/or follow this blog, please check below the About Me section. Thanks again. 🙂
I love bluebells, Maretha. These are gorgeous pictures and your poem is also delightful. I love that you have it in Afrikaans too.
LikeLiked by 2 people
That’s kind of you, Robbie. I’ve noticed that you’re very much into gardening and highlighting some of the fabulous plants which grow so well on the Highveld – like Strelitzias, for example. 🙂
LikeLiked by 1 person
Thanks Maretha, I do love indigenous plants but am not as queued up on their names as you are.
LikeLiked by 1 person
Reblogged this on MarethMB.
LikeLike
What a lovely photo, Maretha! Ann Stewart, the wonderful woman who ran Fresh Ink Group for me its first two decades was a Texas “gal” who every year took a week in late June to travel with her family to “Hill Country” when the bluebells dress the countryside in magnificent cloaks of breeze-stirred bluebells. She always sent me photos as if to say, “This is MY Texas, where the bluebells come for all!” We lost her suddenly five years ago, but it seems every year SOMEONE shows me the bluebells, a reminder of my friend and how she believed that we need to protect the beautiful world so new generations can be overwhelmed by the simple beauty of a place and its moments of exquisite grandeur. Thank you, Maretha, for taking me places I’ve yet to visit, and for reminding me of a remarkable woman who never forgot to appreciate them.
LikeLiked by 1 person
Thanks for a lovely post, Maretha! Ann Stewart, the wonderful woman who ran Fresh Ink Group for me for its first two decades lived near Dallas/Ft. Worth. Every year she took a week off and traveled with her family to Texas’s “Hill Country,” timed for when bluebells cloaked the landscape with exquisite undulations of breeze-stirred natural wonder. She always sent me photos of the bluebells as if to say this is why she will never leave her beloved Texas, just as the bluebells will never leave her. I lost her suddenly five years ago, but every year SOMEBODY shows me new photos of the beautiful bluebells wherever they bloom, and it reminds me of my friend. Thanks, Maretha, for bringing me to places I’ve never been. Sure, it’s just a pretty wildflower, but I’ll always appreciate how for so many this glimpse of the extraordinary proves for all time that they have come home.
LikeLiked by 1 person
Oh, how kind you are Stephen! I love your memories of a good friend, and if the sight of bluebells brings back such happy thoughts, I’m glad that I chose to write about them first. And here in Lancashire, the winters can be long and of course, there is not always a clear distinction between the seasons, so you might imagine how much I look forward to seeing the bluebells back in the garden every year and along the hills when everything is still very bleak during April and May. We’ve been in the U.K. for seven years now, and the appearance of the bluebells gives me the same thrill as the times we waited for our wonderful wisteria pergola to be in full purple splendor in October (Southern Hemisphere). Thanks for popping in. I hope you have a pleasant weekend.
LikeLike
Beautiful flowers and I loved your poem, Maretha:)
LikeLiked by 1 person
Thanks so much, D.L! Yes, I enjoy getting out in the garden, weather permitting, of course. Here in Lancashire, we seldom have long, non-stop summer days, but when the sun does break through the clouds, it’s always a joy. 🙂
LikeLiked by 1 person
I felt that in your poem xo
LikeLiked by 1 person
Thanks, D.L. It means a lot to me. 🙂
LikeLiked by 1 person
[…] https://marethabotha2013.com/2020/07/01/1-july-2020-my-garden-glimpses/ […]
LikeLiked by 1 person